Mb-quart QSC 216 Manuel d'utilisateur

Without compromise!Ohne Kompromisse!Q-LINE QSC Woofers with die-cast aluminum chassis and coated polypropylene cone with neodymium magnet 1” twe

Without compromise!Ohne Kompromisse!Q-LINE QSC Tieftöner mit Aluminium-Druckguss-Chassis, lackierte Polypropylen-Membran und Neodym-Magnetsystem

Herzlichen Glückwunsch Mit dem Kauf eines Car-HiFi Lautsprechersets aus dem Hause MB QUART haben Sie sich für ein technisch und qualitat

Q - L I N EBeachten Sie bei Einbau und Betrieb des Lautsprechers die Sicherheitsbestimmungen über tragende Karosserieteile, die Bestim-mungen

Achten Sie vor der Montage der Lautsprecherkomponenten darauf, dass beim Einbau hinter der Auflage keine Hindernisse wie z.B. Fenstermechani

12Q - L I N EEinbauhinweise Tieftöner in OriginalschachtMounting instructions – woofer in original cut-outInstructions de montage des graves dans le c

Montagemöglichkeiten HochtönerAssembly options – tweeterPossibilités de montage des aiguësPosibilidades de montaje del altavoz de agudosIstruzioni di

56Anschlusshinweise Frequenzweiche (QSC 210 mit QSC 164)Connecting instructions – crossover (QSC 210 with QSC 164)Consignes de branchement du filtrage

MOUNTING DEPTH ØEINBAUTIEFE ØINSTALLATION ØAUSSCHNITT ØEXTERNAL ØAUSSEN ØTweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Twe